Here is a short video of the final plate (7th) of The great Wave Off Kanagawa being printed.
Guide étape par étape pour débutants / A Step by Step Beginners' Guide
- Mélangez vos couleurs, assurez-vous que votre première couleur est un ton très clair, utilisez plus de peinture blanche.
- Mix your colours, make sure your first colour is a very light shade, use more white paint.
|
|
- Ajoutez un peu d'eau pour aider la peinture à s'imprimer sur le papier.
- Add a little water to help the paint print onto the paper.
|
|
- Tamponner l'éponge dans la peinture.
- Dab the sponge into the paint.
|
|
- Tamponner la peinture sur les parties en relief du bloc d'impression à l'aide de l'éponge.
- Dab the paint onto the raised areas of the printing block using the sponge.
|
|
- Positionnez soigneusement le papier sur le bloc d'impression à l'aide des guides. Pour être sûr de ne pas imprimer le papier à l'envers, faire un petit pli dans le coin supérieur gauche du papier ou marquer le coin arrière avec un stylo et positionnez toujours ce coin près de la "Tour Eiffel" sur le bloc d'impression.
- Carefully position the paper on the print pad using the guides. To ensure that the paper is not printed upside down, either make a small fold in the top left-hand corner of the paper or mark the back corner with a pen, and always position this corner close to the "Eiffel Tower" on the printing block.
|
|
- Placez le carton sur le papier pour éviter les taches. (facultatif)
- Place the cardboard over the paper to avoid stains (optional).
|
|
- Utilisez vos mains pour presser le papier sur le bloc d'impression.
- Use your hands to press the paper onto the print pad.
|
|
- Soulever le papier du bloc d'impression.
- Lift the paper from the printing block.
Théorie des couleurs et texture de la peinture / Colour theory and paint texture
|
|
|
|
|
Vidéo - 3 minutes
Comment planifier vos couleurs pour La grande vague au large de Kanagawa - Ou presque toute les autre images. / How to plan your colours for The Great Wave off Kanagawa - Or almost any other image.
Commencez toujours par le ton le plus clair, puis devenez progressivement plus foncé jusqu'au à la fin.
Always start with the lightest tone, then get progressively darker until the end.
Always start with the lightest tone, then get progressively darker until the end.
Ressources supplémentaires / Extra Resources
| printastique_instructions_en_français_2025.pdf |
| printastique_instructions_in_english_2025.pdf |
| quiz_in_french_2024.pdf |
| quiz_in_english_-_bw_only_2024.pdf |
| quiz_solutions_2024.pdf |